Sens du Mot 三公社五現業

さんこうしゃごげんぎょう sankoushagogengyou

三公社五現業 se lit さんこうしゃごげんぎょう (sankoushagogengyou) et signifie trois entreprises publiques et cinq entreprises d'État.

Sens

Français

  1. trois entreprises publiques et cinq entreprises d'État
  2. trois sociétés publiques et cinq entreprises d'état
  3. trois corporations publiques et cinq entreprises gouvernementales
  4. trois sociétés publiques et cinq entreprises gouvernementales

Anglais

  1. three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests/fields, and monopolization of alcohol)

Lecture

Kana

さんこうしゃごげんぎょう

Romaji

sankoushagogengyou

Suite des Traits

6 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Rank 71507 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

三信建設工業

さんしんけんせつこうぎょう

Sanshin Kensetsu Kogyo

Sanshin Corporation

三井金属鉱業

みついきんぞくこうぎょう

Mitsui Mining and Smelting Co., Ltd.

Mitsui Mining And Smelting Company, Limited

現業

げんぎょう

travail sur site

on-site work

三々五々

さんさんごご

par deux ou trois

in groups of twos and threes

三人称単数現在

さんにんしょうたんすうげんざい

troisième personne du singulier du présent

third person singular present

三皇五帝

さんこうごてい

Trois Souverains et Cinq Empereurs

Three Sovereigns and Five Emperors (mythological rulers of ancient China)

社会事業

しゃかいじぎょう

action sociale

social work

第三次産業

だいさんじさんぎょう

secteur tertiaire

tertiary industry

社業

しゃぎょう

activité de l'entreprise

company's business

公益事業

こうえきじぎょう

services publics

public utilities

公企業

こうきぎょう

entreprise publique

public corporation

公営企業

こうえいきぎょう

entreprise publique

public enterprise