Sens du Mot 三十年戦争

さんじゅうねんせんそう sanjuunensensou

三十年戦争 se lit さんじゅうねんせんそう (sanjuunensensou) et signifie Guerre de Trente Ans.

Sens

Français

Guerre de Trente Ans
guerre de Trente Ans
guerre de trente ans

Anglais

Thirty Years' War (1618-1648)

Lecture

Kana

さんじゅうねんせんそう

Romaji

sanjuunensensou

Variantes d’Écriture

三〇年戦争 さんじゅうねんせんそう sanjuunensensou

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 45890 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

十五年戦争

じゅうごねんせんそう

guerre de quinze ans

Asia-Pacific War (starting with the Manchurian Incident in 1931 and ending with the Japanese surrender in 1945)

三国同盟戦争

さんごくどうめいせんそう

guerre de la Triple-Alliance

War of the Triple Alliance (1864-1870)

七年戦争

しちねんせんそう

Guerre de Sept Ans

Seven Years' War (1756-1763)

百年戦争

ひゃくねんせんそう

Guerre de Cent Ans

Hundred Years War (1337-1453)

明治二十七八年戦役

めいじにじゅうしちはちねんせんえき

Guerre sino-japonaise (1894-1895)

Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)

三角闘争

さんかくとうそう

lutte tripartite

three-cornered fight

三十三所

さんじゅうさんしょ

trente-trois temples sacrés de Kannon

thirty-three temples sacred to Kannon (Avalokitesvara)

三十路

みそじ

trentaine

age thirty

三つどもえの争い

みつどもえのあらそい

lutte à trois

three-cornered battle

三十番神

さんじゅうばんじん

les trente divinités protectrices

the thirty guardian deities (one for each day of the lunar month)

戦争

せんそう

guerre

war

太平洋戦争

たいへいようせんそう

Guerre du Pacifique

Pacific War (1941-1945)