Sens du Mot 三国史記

さんごくしき sangokushiki

三国史記 se lit さんごくしき (sangokushiki) et signifie Samguk Sagi.

Sens

Français

Samguk Sagi
Histoire des Trois Royaumes
samguk sagi
histoire des trois royaumes

Anglais

Samguk Sagi (historical record of the Three Kingdoms of Korea)
History of the Three Kingdoms

Lecture

Kana

さんごくしき

Romaji

sangokushiki

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 35129 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

三国協商

さんごくきょうしょう

Triple-Entente

Triple Entente (Great Britain, France, and Russia)

史記

しき

Shiji

Shiji (first of China's 24 dynastic histories)

三国同盟

さんごくどうめい

triple alliance

三国同盟戦争

さんごくどうめいせんそう

guerre de la Triple-Alliance

War of the Triple Alliance (1864-1870)

三国志

さんごくし

Sanguozhi

Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)

三国志演義

さんごくしえんぎ

Le Roman des Trois Royaumes

Romance of the Three Kingdoms (14th century novel attributed to Luo Guanzhong)

三面記事

さんめんきじ

faits divers

human-interest article

肥前国風土記

ひぜんのくにふどき

Hizen Fudoki

Hizen Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hizen province; approx. 732 CE)

人国記

じんこくき

biographies régionales

biographical notes and character sketches of prominent individuals, arranged according to place of birth or origin

国記

くにつふみ

Kunitsufumi

historical text purported to have been written in 620 by Shotoku Taishi and Soga no Umako

国記

こっき

Kokki

historical text purported to have been written in 620 by Shotoku Taishi and Soga no Umako

日本国現報善悪霊異記

にほんこくげんほうぜんあくりょういき

Nihon Ryōiki

Nihon Ryōiki (Heian-period collection of Buddhist stories)