Sens du Mot 三日にあげず

みっかにあげず mikkaniagezu

三日にあげず se lit みっかにあげず (mikkaniagezu) et signifie à intervalles très fréquents.

Sens

Français

à intervalles très fréquents
presque un jour sur deux
constamment
presque tous les deux jours

Anglais

at very frequent intervals
almost every other day
constantly

Lecture

Kana

みっかにあげず

Romaji

mikkaniagezu

Variantes d’Écriture

三日に上げず みっかにあげず mikka ni agezu

Suite des Traits

6 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Proverbe ✓ Rank 97533 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

三日月

みかづき

croissant de lune

new moon

三日

みっか

le troisième jour

3rd day of the month

三十日

みそか

dernier jour du mois

last day of the month

三が日

さんがにち

les trois premiers jours du nouvel an

first three days of the New Year (January 1-3)

日本三代実録

にほんさんだいじつろく

Nihon Sandai Jitsuroku

Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

日独伊三国軍事同盟

にちどくいさんごくぐんじどうめい

Pacte tripartite

Tripartite Pact (between Japan, Germany and Italy in WWII)

日本三霊山

にほんさんれいざん

les trois montagnes sacrées du Japon

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

三つ

みっつ

trois

three

三十

さんじゅう

trente

thirty

三人

さんにん

trois personnes

three people

三

さん

trois

three

三

み

trois

three