Sens du Mot 三昧耶曼荼羅

さんまやまんだら sammayamandara

三昧耶曼荼羅 se lit さんまやまんだら (sammayamandara) et signifie mandala samaya.

Sens

Français

  1. mandala samaya
  2. mandala shingon
  3. mandala samaya (dans le shingon)
  4. mandala où chaque divinité est représentée par un objet (fleur de lotus, joyau, épée, etc.)
  5. mandala symbolique
  6. samaya mandala
  7. mandala où chaque divinité est représentée par un objet
  8. mandala de symboles rituels

Anglais

  1. samya mandala (in Shingon)
  2. mandala where each deity is represented by an object (lotus flower, gem, sword, etc.)

Lecture

Kana

さんまやまんだら

Romaji

sammayamandara

Suite des Traits

6 caractères • 61 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161538 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

三昧耶

さんまや

samaya

equality, warning, or riddance of hindrances (esp. in esoteric Buddhism as vows of the buddhas and bodhisattvas)

三昧耶形

さんまやぎょう

samaya-gyo

object or shape that symbolizes the vow of a buddha or bodhisattva to save all life

三昧耶戒

さんまやかい

préceptes samaya

precepts given to an adherent prior to being consecrated as an Acharya (in esoteric Buddhism)

曼荼羅

まんだら

mandala

mandala

両部曼荼羅

りょうぶまんだら

mandala des deux mondes

Mandala of the Two Realms

両界曼荼羅

りょうかいまんだら

Mandala des deux mondes

Mandala of the Two Realms

四種曼荼羅

ししゅまんだら

quatre types de mandala

four types of mandala (in Shingon)

大曼荼羅

だいまんだら

grand mandala

great mandala (in Shingon)

法曼荼羅

ほうまんだら

mandala du dharma (dans le shingon)

dharma mandala (in Shingon)

金剛界曼荼羅

こんごうかいまんだら

Mandala du Royaume du Diamant

Vajradhatu Mandala

胎蔵曼荼羅

たいぞうまんだら

mandala du royaume de la matrice

Garbhadhatu Mandala

胎蔵界曼荼羅

たいぞうかいまんだら

mandala du royaume de la matrice

Garbhadhatu Mandala