Sens du Mot 三柱鳥居

みつばしらとりい mitsubashiratorii

三柱鳥居 se lit みつばしらとりい (mitsubashiratorii) et signifie torii à trois piliers.

Sens

Français

torii à trois piliers
torii triangulaire
portail de sanctuaire triangulaire

Anglais

triangular three-pillar torii

Lecture

Kana

みつばしらとりい

Romaji

mitsubashiratorii

Variantes d’Écriture

三柱鳥居 みつはしらとりい mitsuhashiratorii

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 115357 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

三柱門

みはしらもん

guichet (cricket)

wicket (e.g. in cricket)

三角柱

さんかくちゅう

prisme triangulaire

triangular prism

三柱の神

みはしらのかみ

les trois dieux principaux (Amaterasu, Tsukuyomi et Susano-o)

the three main gods (Amaterasu Ōmikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto)

三鳥派

さんちょうは

secte Sanchō

Sanchō Sect (of the Fuji School of Nichiren Buddhism; 1661-1673)

三光鳥

さんこうちょう

moucherolle du paradis japonais

Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)

三鳥

さんちょう

trois types d'oiseaux

chicken, goose and pheasant

鳥居

とりい

torii

千本鳥居

せんぼんとりい

rangées de portails torii

rows of torii gates (e.g. at Kyoto's Fushimi Inari shrine)

一の鳥居

いちのとりい

premier torii (portail d'un sanctuaire)

first torii gate of a shrine

石鳥居

いしどりい

torii en pierre

torii made of stone

神明鳥居

しんめいとりい

shinmei torii

明神鳥居

みょうじんとりい

torii de style myojin

myōjin torii