Sens du Mot 三百代言

さんびゃくだいげん sambyakudaigen

三百代言 se lit さんびゃくだいげん (sambyakudaigen) et signifie avocat marron.

Sens

Français

  1. avocat marron
  2. chicaneur
  3. sophiste
  4. avocat véreux
  5. avocat sans scrupules
  6. casuiste

Anglais

  1. casuist
  2. sophist
  3. pettifogging lawyer
  4. unscrupulous or unethical lawyer
  5. shyster

Lecture

Kana

さんびゃくだいげん

Romaji

sambyakudaigen

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 78849 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

三代

さんだい

troisième génération

third generation

百万言

ひゃくまんげん

des millions de paroles

saying something many times

三百

さんびゃく

trois cents

shyster

三岐代表

さんぎだいひょう

représentant des préfectures de Gifu et Mie

representative of Gifu and Mie prefectures

三代実録

さんだいじつろく

Sandai Jitsuroku

Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

三つ子の魂百まで

みつごのたましいひゃくまで

pli que l'on prend à trois ans reste jusqu'à cent ans

the child is father to the man

三百諸侯

さんびゃくしょこう

tous les daimyo

all daimyo

千九百年代

せんきゅうひゃくねんだい

les années 1900

the 1900s

第4世代言語

だいよんせだいげんご

langage de quatrième génération

fourth generation language

仮言的三段論法

かげんてきさんだんろんぽう

syllogisme hypothétique

hypothetical syllogism

日本三代実録

にほんさんだいじつろく

Nihon Sandai Jitsuroku

Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

定言的三段論法

ていげんてきさんだんろんぽう

syllogisme catégorique

categorical syllogism