Sens du Mot 三色同刻

さんしょくどうこく sanshokudoukoku

三色同刻 se lit さんしょくどうこく (sanshokudoukoku) et signifie triple brelan.

Sens

Français

  1. triple brelan
  2. main gagnante avec trois brelans identiques de suites différentes
  3. triple pung
  4. main gagnante avec le même pung dans chaque couleur
  5. combinaison de trois brelans identiques dans chaque suite
  6. pung triple

Anglais

  1. triple pung
  2. winning hand containing the same pung in each of the three suits

Lecture

Kana

さんしょくどうこく

Romaji

sanshokudoukoku

Variantes d’Écriture

  • 三色同刻 さんしょくどうこー sanshokudoukoo

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 98667 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

三色同順

さんしょくどうじゅん

triple suite

triple run

三暗刻

さんあんこー

trois pungs cachés

three concealed pungs

三原色

さんげんしょく

trois couleurs primaires

three primary colors (colours)

同時刻

どうじこく

même heure

same time

三色

さんしょく

trois couleurs

three colours

三国同盟

さんごくどうめい

triple alliance

triple alliance

三国同盟戦争

さんごくどうめいせんそう

guerre de la Triple-Alliance

War of the Triple Alliance (1864-1870)

三色団子

さんしょくだんご

dango tricolore

tricolor dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)

三色旗

さんしょくき

drapeau tricolore

tricolour flag

三色版

さんしょくばん

trichromie

three-color printing (red and yellow and blue)

三色印刷法

さんしょくいんさつほう

trichromie

three-color process

同色

どうしょく

même couleur

same color