Sens du Mot 三部合奏

さんぶがっそう sambugassou

三部合奏 se lit さんぶがっそう (sambugassou) et signifie trio instrumental.

Sens

Français

trio instrumental
ensemble à trois parties

Anglais

instrumental trio

Lecture

Kana

さんぶがっそう

Romaji

sambugassou

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 30469 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

三部合唱

さんぶがっしょう

choeur à trois voix

3 part chorus

二部合奏

にぶがっそう

duo instrumental

instrumental duet

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

instrumental trio

三重結合

さんじゅうけつごう

triple liaison

triple bond

合奏

がっそう

ensemble musical

ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)

ピアノ三重奏

ぴあのさんじゅうそう

trio avec piano

piano trio

和洋合奏

わようがっそう

orchestre mixte (instruments japonais et occidentaux)

wayō gassō

弦楽合奏

げんがくがっそう

ensemble à cordes

string ensemble

三部

さんぶ

trois parties

three parts

三部作

さんぶさく

trilogie

trilogy

三辺合計

さんぺんごうけい

somme des trois côtés

sum of the length, width and height (of a package, etc.)

三合会

さんごうかい

Triade

Triad (secret Chinese society usually associated with organized crime)