Sens du Mot 上院議会

Écouter 議会上院

議会上院

ぎかいじょういん

chambre haute

upper house

Écouter 上院議員

上院議員

じょういんぎいん

sénateur

member of the upper house

Écouter 議院運営委員会

議院運営委員会

ぎいんうんえいいいんかい

commission du règlement et de l'administration de la Diète

Committee on Rules and Administration (Diet)

Écouter 衆議院議員総会

衆議院議員総会

しゅうぎいんぎいんそうかい

assemblée générale des membres de la chambre des représentants

General Assembly of the LDP Members of the House of Representatives

Écouter 衆議院運営委員会

衆議院運営委員会

しゅうぎいんうんえいいいんかい

commission du règlement et de l'administration de la chambre des représentants

House of Representatives Steering Committee

Écouter 両院合同協議会

両院合同協議会

りょういんごうどうきょうぎかい

séance commune des deux chambres

joint sitting of both houses (parliament, congress)

Écouter 両院協議会

両院協議会

りょういんきょうぎかい

commission mixte des deux chambres

joint committee of both houses

Écouter 両院議員総会

両院議員総会

りょういんぎいんそうかい

réunion plénière conjointe des membres des deux chambres de la Diète

Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet

Écouter 議会下院

議会下院

ぎかいかいん

chambre basse

lower house (parliament, congress, diet)

Écouter 上下両院

上下両院

じょうげりょういん

deux chambres du parlement

upper and lower houses of parliament

Écouter 議会

議会

ぎかい

parlement

congress

Écouter 市議会

市議会

しぎかい

conseil municipal

city council