Sens du Mot 下手出し投げ

したてだしなげ shitatedashinage

下手出し投げ se lit したてだしなげ (shitatedashinage) et signifie projection par le dessous du bras.

Sens

Français

projection par le dessous du bras
projection sous l'aisselle
projection shitatedashinage
technique de sumo
projection par le dessous
shitatedashinage

Anglais

pulling underarm throw

Lecture

Kana

したてだしなげ

Romaji

shitatedashinage

Suite des Traits

6 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 47929 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

下手投げ

したてなげ

lancer sous le bras

underarm throw

上手出し投げ

うわてだしなげ

projection par le bras extérieur

pulling overarm throw

上手投げ

うわてなげ

projection par-dessus le bras

a throw using the outside of the arm

出し投げ

だしなげ

dashinage

winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact

小手投げ

こてなげ

projection par clé de bras

armlock throw

手投げ

てなげ

lancer à la main

throwing with the hand

下手

したて

position humble

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

maladroit

imprudent

下手くそ

へたくそ

très maladroit

unskilled

下手の長談義

へたのながだんぎ

les mauvais orateurs font de longs discours

poor speakers make long speeches

投手

とうしゅ

lanceur

pitcher

投下

とうか

investissement

investment