Sens du Mot 不得要領

ふとくようりょう futokuyouryou

不得要領 se lit ふとくようりょう (futokuyouryou) et signifie vague.

Sens

Français

  1. vague
  2. ambigu
  3. imprécis
  4. peu concluant
  5. évasif
  6. peu clair
  7. confus

Anglais

  1. vague
  2. ambiguous
  3. noncommittal
  4. off-point

Lecture

Kana

ふとくようりょう

Romaji

futokuyouryou

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 33142 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

要領を得る

ようりょうをえる

aller à l'essentiel

to be to the point

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

taxe d'acquisition immobilière

real estate acquisition tax

不可得

ふかとく

l'inaccessible

the unobtainable (that which cannot be known)

要領

ようりょう

truc

knack

学習指導要領

がくしゅうしどうようりょう

directives du programme scolaire gouvernemental

government course (curriculum) guidelines

指導要領

しどうようりょう

directives pédagogiques

government-approved curriculums

不要

ふよう

inutile

unnecessary

不必要

ふひつよう

inutile

unnecessary

不得意

ふとくい

point faible

one's weak point

不得手

ふえて

point faible

weak point

不心得

ふこころえ

indiscrétion

indiscretion

不得策

ふとくさく

plan imprudent

unwise plan