Sens du Mot 世界一周

せかいいっしゅう sekaiisshuu

世界一周 se lit せかいいっしゅう (sekaiisshuu) et signifie tour du monde.

Sens

Français

tour du monde
circumnavigation
voyage autour du monde
circonnavigation

Anglais

round-the-world trip
circumnavigation
globe-trotting

Lecture

Kana

せかいいっしゅう

Romaji

sekaiisshuu

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 36751 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

世界一周旅行

せかいいっしゅうりょこう

voyage autour du monde

round-the-world trip

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

le tour du monde en quatre-vingts jours

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

世界一

せかいいち

le meilleur au monde

best in the world

世界基督教統一神霊協会

せかいきりすときょうとういつしんれいきょうかい

Église de l'Unification

Unification Church (kor: Tongil Gyohoe)

世界基督教統一神霊教会

せかいきりすときょうとういつしんれいきょうかい

Église de l'Unification de Sun Myung Moon

Reverend Sun Myung Moon's unification Church

第一次世界大戦

だいいちじせかいたいせん

première guerre mondiale

First World War (1914-1918)

第一世界

だいいちせかい

premier monde

First World

世界的

せかいてき

mondial

world-famous

世界各国

せかいかっこく

pays du monde entier

countries all over the world

世界各地

せかいかくち

toutes les régions du monde

every part of the world

世界原子力協会

せかいげんしりょくきょうかい

Association nucléaire mondiale

World Nuclear Association

世界教会協議会

せかいきょうかいきょうぎかい

Conseil œcuménique des Églises

World Council of Churches

Phrases d’Exemple

彼は世界一周旅行をした。

Il fit un voyage autour du monde.

船で世界一周をしてみたい。

J'aimerais faire le tour du monde en bateau.

世界一周の旅をしたいんです。

Je voudrais voyager autour du monde.

彼女は昨年世界一周旅行をした。

Elle a fait le tour du monde l'année dernière.

世界一周旅行ができたらいいのになあ。

J'aimerais pouvoir voyager à travers le monde.

私たちは昨年、世界一周の旅に出かけた。

L'année dernière, nous sommes allés faire un tour du monde.

飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。

Grâce aux avions, on peut aller n'importe où dans le monde en 2, 3 jours.