Sens du Mot 世界各地

せかいかくち sekaikakuchi

世界各地 se lit せかいかくち (sekaikakuchi) et signifie toutes les régions du monde.

Sens

Français

toutes les régions du monde
dans le monde entier
les quatre coins du monde
partout dans le monde
aux quatre coins du monde
diverses régions du monde
dans toutes les régions du monde

Anglais

every part of the world
all over the world
the four corners of the world

Lecture

Kana

せかいかくち

Romaji

sekaikakuchi

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 21609 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

世界各国

せかいかっこく

pays du monde entier

countries all over the world

世界地震工学会議

せかいじしんこうがくかいぎ

Conférence mondiale sur le génie parasismique

World Conference on Earthquake Engineering

世界的

せかいてき

mondial

world-famous

世界原子力協会

せかいげんしりょくきょうかい

Association nucléaire mondiale

World Nuclear Association

世界教会協議会

せかいきょうかいきょうぎかい

Conseil œcuménique des Églises

World Council of Churches

世界政府

せかいせいふ

gouvernement mondial

world government

世界気象機関

せかいきしょうきかん

Organisation météorologique mondiale

World Meteorological Organization (Organisation)

世界一周

せかいいっしゅう

tour du monde

round-the-world trip

世界線

せかいせん

ligne d'univers

world line

世界知的所有権機関

せかいちてきしょゆうけんきかん

Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle

World Intellectual Property Organization (Organisation)

世界新記録

せかいしんきろく

nouveau record du monde

new world record

世界税関機構

せかいぜいかんきこう

Organisation mondiale des douanes

World Customs Organization

Phrases d’Exemple

シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。

Des histoires comme Cendrillon peuvent se trouver en Chine, au Japon, et dans n'importe quel pays du monde.