Sens du Mot 世間的

せけんてき sekenteki

世間的 se lit せけんてき (sekenteki) et signifie social.

Sens

Français

  1. social
  2. public
  3. mondain

Anglais

  1. public (attention, recognition, etc.)
  2. social (standing, acceptance, etc.)
  3. worldly (fame, desires, etc.)

Lecture

Kana

せけんてき

Romaji

sekenteki

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 29961 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

出世間的

しゅっせけんてき

spirituel

unworldly

世界的

せかいてき

mondial

world-famous

世紀末的

せいきまつてき

fin de siècle

fin-de-siècle

世間並み

せけんなみ

ordinaire

ordinary (esp. life or behavior)

世界知的所有権機関

せかいちてきしょゆうけんきかん

Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle

World Intellectual Property Organization (Organisation)

世間の口に戸は立てられぬ

せけんのくちにとはたてられぬ

on ne peut pas empêcher les gens de parler

people will talk

世間周知

せけんしゅうち

connu de tous

common knowledge

世界的不況

せかいてきふきょう

récession mondiale

global recession

世間一般

せけんいっぱん

le monde en général

the world in general

人間的

にんげんてき

humain

human

間接的

かんせつてき

indirect

indirect

時間的

じかんてき

temporel

timewise