Sens du Mot 両院議員総会

りょういんぎいんそうかい ryouingiinsoukai

両院議員総会 se lit りょういんぎいんそうかい (ryouingiinsoukai) et signifie réunion plénière conjointe des membres des deux chambres de la Diète.

Sens

Français

  1. réunion plénière conjointe des membres des deux chambres de la Diète
  2. assemblée plénière conjointe des parlementaires des deux chambres de la Diète
  3. réunion conjointe des parlementaires des deux chambres de la Diète
  4. assemblée générale des parlementaires des deux chambres
  5. réunion plénière conjointe des parlementaires des deux chambres
  6. réunion plénière des membres des deux chambres de la Diète

Anglais

  1. Joint Plenary Meeting of Party Members of Both Houses of the Diet

Lecture

Kana

りょういんぎいんそうかい

Romaji

ryouingiinsoukai

Suite des Traits

6 caractères • 66 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32128 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

衆議院議員総会

しゅうぎいんぎいんそうかい

assemblée générale des membres de la chambre des représentants

General Assembly of the LDP Members of the House of Representatives

両院合同協議会

りょういんごうどうきょうぎかい

séance commune des deux chambres

joint sitting of both houses (parliament, congress)

両院協議会

りょういんきょうぎかい

commission mixte des deux chambres

joint committee of both houses

議院運営委員会

ぎいんうんえいいいんかい

commission du règlement et de l'administration de la Diète

Committee on Rules and Administration (Diet)

衆議院運営委員会

しゅうぎいんうんえいいいんかい

commission du règlement et de l'administration de la chambre des représentants

House of Representatives Steering Committee

参院予算委員会

さんいんよさんいいんかい

commission du budget de la chambre haute de la diète

Budget Committee of the upper house of the Diet

両議院

りょうぎいん

les deux chambres du parlement

both houses of parliament

日本労働組合総評議会

にほんろうどうくみあいそうひょうぎかい

conseil général des syndicats du japon

General Council of Trade Unions of Japan (1950-1989)

衆院予算委員会

しゅういんよさんいいんかい

Commission du budget de la Chambre des représentants

Budget Committee of the lower house of the Diet

横綱審議委員会

よこづなしんぎいいんかい

Conseil de délibération des Yokozuna

Yokozuna Deliberation Committee

上院議会

じょういんぎかい

sénat

Senate

協議会員

きょうぎかいいん

membres de la conférence

conferees