Sens du Mot 二十四気

にじゅうしき nijuushiki

二十四気 se lit にじゅうしき (nijuushiki) et signifie les 24 divisions saisonnières de l'année.

Sens

Français

  1. les 24 divisions saisonnières de l'année
  2. les 24 termes solaires
  3. sekki
  4. les 24 divisions saisonnières du calendrier lunaire

Anglais

  1. the 24 seasonal divisions of a year in the old lunar calendar

Lecture

Kana

にじゅうしき

Romaji

nijuushiki

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 99958 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

二十四節気

にじゅうしせっき

les 24 divisions de l'année solaire

24 divisions of the solar year

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

système de 24 heures

around-the-clock system

二十四史

にじゅうしし

vingt-quatre histoires

Twenty-Four Histories

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

二十日

はつか

vingt jours

20 days

二十

にじゅう

vingt

twenty

二百二十日

にひゃくはつか

220e jour

220th day

二百十日

にひゃくとおか

210e jour (à partir du premier jour du printemps selon le calendrier lunaire)

210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

二十歳

はたち

vingt ans

20 years old

二十世紀

にじっせいき

vingtième siècle

twentieth century

二四六九士

にしむくさむらい

moyen mnémotechnique pour les mois de moins de 31 jours

nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

vingt et une demandes

The Twenty-One Demands