Sens du Mot 五重の塔

Écouter 五輪塔

五輪塔

ごりんとう

gorintō

five-part gravestone representing earth, water, fire, wind and heaven

Écouter 五輪の塔

五輪の塔

ごりんのとう

pagode à cinq étages

five-story pagoda

Écouter 三重塔

三重塔

さんじゅうのとう

pagode à trois étages

three-storied pagoda

Écouter 多重塔

多重塔

たじゅうとう

pagode à plusieurs étages

many-tiered tower

Écouter 五重

五重

ごじゅう

à cinq couches

five-storied

Écouter 五重奏

五重奏

ごじゅうそう

quintette instrumental

instrumental quintet

Écouter 五重唱

五重唱

ごじゅうしょう

quintette vocal

vocal quintet

Écouter 弦楽五重奏曲

弦楽五重奏曲

げんがくごじゅうそうきょく

quintette à cordes

string quintet

Écouter 五輪

五輪

ごりん

anneaux olympiques

Olympic rings

Écouter 五線

五線

ごせん

portée

staff

Écouter 五無間業

五無間業

ごむけんごう

cinq crimes capitaux du bouddhisme

five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a Buddha, causing a schism within the sangha)

Écouter 五大州

五大州

ごだいしゅう

les cinq continents

the five continents