Sens du Mot 人外魔境

じんがいまきょう jingaimakyou

人外魔境 se lit じんがいまきょう (jingaimakyou) et signifie lieu mystérieux hors du monde humain.

Sens

Français

  1. lieu mystérieux hors du monde humain
  2. endroit sinistre
  3. lieu mystérieux et inexploré
  4. région inquiétante hors du monde humain
  5. terre inconnue
  6. endroit sinistre et inhabité
  7. zone inexplorée
  8. lieu mystérieux inhabité

Anglais

  1. ominous place outside the human world
  2. mysterious place where no human being lives
  3. uninhabited area

Lecture

Kana

じんがいまきょう

Romaji

jingaimakyou

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 57305 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

人外境

じんがいきょう

zone inhabitée

uninhabited area

人工環境

じんこうかんきょう

environnement artificiel

artificial environment

人境

じんきょう

habitation humaine

human habitation

人間環境大学

にんげんかんきょうだいがく

Université des environnements humains

University of Human Environments

人間環境宣言

にんげんかんきょうせんげん

Déclaration de la Conférence des Nations unies sur l'environnement

Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm, 1972)

外部環境

がいぶかんきょう

environnement externe

external environment

魔境

まきょう

lieu infesté de démons

demon-infested place

無人の境

むじんのきょう

région inhabitée

uninhabited region

外人部隊

がいじんぶたい

Légion étrangère

Foreign Legion

フランス外人部隊

ふらんすがいじんぶたい

Légion étrangère

French Foreign Legion

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

taux de détention d'actions étrangères

foreign stock ownership ratio

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificat d'enregistrement d'étranger

certificate of alien registration