Sens du Mot 介護保険

かいごほけん kaigohoken

介護保険 se lit かいごほけん (kaigohoken) et signifie assurance dépendance.

Sens

Français

  1. assurance dépendance
  2. assurance soins de longue durée

Anglais

  1. nursing insurance

Lecture

Kana

かいごほけん

Romaji

kaigohoken

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 介護,要介護,デイサービス,デイケア,通所リハビリテーション,入浴介助,排泄介助,高齢者 Rank 19014 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

介護保険制度

かいごほけんせいど

système d'assurance soins de longue durée

nursing-care insurance system

介護保険法

かいごほけんほう

Loi sur l'assurance soins de longue durée

Long-Term Care Insurance Act

介護

かいご

soins

nursing

介護認定

かいごにんてい

homologation des soins

nursing care authorization

介護人

かいごにん

aide-soignant

person who looks after a patient

介護施設

かいごしせつ

maison de retraite

nursing home

介護予防

かいごよぼう

soins préventifs pour personnes âgées

preventive care, esp. for senior citizens

介護付きホーム

かいごつきほーむ

maison de retraite médicalisée

nursing home

介護離職

かいごりしょく

démission pour s'occuper d'un proche

quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)

介護士

かいごし

soignant

carer

介護サービス

かいごさーびす

service de soins infirmiers

nursing-care service

介護殺人

かいごさつじん

homicide par soignant

killing by caregivers

Phrases d’Exemple

1

Afin de pouvoir bénéficier du service des soins infirmiers tel que prévu par l'assurance suivi des soins infirmiers, il faut que le caractère nécessaire de ces soins ait été reconnu (autorisation de recours à des soins infirmiers).