Sens du Mot 他愛ない

たわいない tawainai

他愛ない se lit たわいない (tawainai) et signifie stupide.

Sens

Français

stupide
enfantin
insignifiant
futile
innocent
idiot
absurde
naïf

Anglais

silly
foolish
absurd
childish
easy
trifling
guileless

Lecture

Kana

たわいない

Romaji

tawainai

Variantes d’Écriture

たわい無い たわいない tawainai
他愛ない たあいない taainai
他愛無い たあいない taainai
他愛無い たわいない tawainai

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 119862 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

他愛のない

たわいのない

insignifiant

silly

他愛もない

たわいもない

insignifiant

silly

他愛

たあい

altruisme

altruism

他愛

たわい

ivresse

drunkenness

愛他主義

あいたしゅぎ

altruisme

altruism

愛他主義者

あいたしゅぎしゃ

altruiste

altruist

他に方法がない

ほかにほうほうがない

il n'y a pas d'autre moyen

there's no other way

他に方法はない

ほかにほうほうはない

il n'y a pas d'autre moyen

there's no other way

他ない

ほかない

n'avoir d'autre choix que de

can do nothing but ...

他はない

ほかはない

n'avoir d'autre choix que

can do nothing but ...

他でもない

ほかでもない

ce que je veux dire, c'est que

what I want to say is ...

他ならない

ほかならない

rien d'autre que

nothing but