Sens du Mot 付け下げ

つけさげ tsukesage

付け下げ se lit つけさげ (tsukesage) et signifie style de kimono tsukesage.

Sens

Français

  1. style de kimono tsukesage
  2. kimono avec motifs vers le haut
  3. tsukesage
  4. type de motif de kimono

Anglais

  1. method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)

Lecture

Kana

つけさげ

Romaji

tsukesage

Variantes d’Écriture

  • 付下げ つけさげ tsukesage

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 66669 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

幕下付け出し

まくしたつけだし

lutteur de sumo amateur à succès débutant directement dans la division makushita

very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division

再下付

さいかふ

réédition

reissue

付近

ふきん

alentours

neighborhood

付き合い

つきあい

relations sociales

association

付加

ふか

addition

addition

付ける

つける

mettre

to bring alongside

つき

avec

attached to

付着

ふちゃく

adhérence

sticking to

付き合う

つきあう

accompagner

to go along with

付け加える

つけくわえる

ajouter

to add (one thing to another)

付いてる

ついてる

avoir de la chance

to be lucky

付いてくる

ついてくる

suivre

to follow