Sens du Mot 仮差し押さえ

かりさしおさえ karisashiosae

仮差し押さえ se lit かりさしおさえ (karisashiosae) et signifie saisie conservatoire.

Sens

Français

  1. saisie conservatoire
  2. saisie provisoire
  3. gel provisoire
  4. mesure conservatoire

Anglais

  1. provisional seizure
  2. provisional attachment
  3. provisional garnishment

Lecture

Kana

かりさしおさえ

Romaji

karisashiosae

Variantes d’Écriture

  • 仮差し押え かりさしおさえ karisashiosae
  • 仮差押 かりさしおさえ karisashiosae
  • 仮差押え かりさしおさえ karisashiosae

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 21416 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

仮押さえ

かりおさえ

réservation provisoire

tentative reservation

仮の差止

かりのさしとめ

injonction temporaire

temporary injunction

仮想押しボタン

かそうおしぼたん

bouton poussoir virtuel

virtual push button

差押命令

さしおさえめいれい

ordonnance de saisie

order of attachment

差し押え品

さしおさえひん

biens saisis

seized property

仮植え

かりうえ

plantation temporaire

temporary planting

仮名

かめい

alias

alias

仮面

かめん

masque

mask

仮に

かりに

temporairement

temporarily

仮令

たとえ

même si

even if