Sens du Mot 仮眠を取る

かみんをとる kamin o toru

仮眠を取る se lit かみんをとる (kamin o toru) et signifie faire une sieste.

Sens

Français

  1. faire une sieste
  2. faire un somme
  3. piquer un roupillon
  4. piquer un somme

Anglais

  1. to take a nap
  2. to catch forty winks
  3. to catch some Z's

Lecture

Kana

かみんをとる

Romaji

kamin o toru

Variantes d’Écriture

  • 仮眠をとる かみんをとる kaminotoru

Suite des Traits

5 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 112675 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

仮眠

かみん

sieste

nap

仮受取証

かりうけとりしょう

certificat de reçu provisoire

temporary receipt

仮受取

かりうけとり

reçu provisoire

temporary receipt

仮眠室

かみんしつ

salle de repos

nap room (in an office, fire station, etc.)

睡眠を取る

すいみんをとる

dormir

to get sleep

仮説を立てる

かせつをたてる

formuler une hypothèse

to build up a hypothesis

仮初めにする

かりそめにする

négliger

to make light of

仮面をかぶる

かめんをかぶる

porter un masque

to hide one's true intentions

仮名を振る

かなをふる

ajouter des kana

to add kana to

仮名

かめい

alias

alias

仮面

かめん

masque

mask

仮に

かりに

temporairement

temporarily