Sens du Mot 会者定離

えしゃじょうり eshajouri

会者定離 se lit えしゃじょうり (eshajouri) et signifie toute rencontre finit par une séparation.

Sens

Français

  1. toute rencontre finit par une séparation
  2. ceux qui se rencontrent doivent se quitter

Anglais

  1. those who meet must part (suggesting the transient nature of this life)
  2. we meet only to part

Lecture

Kana

えしゃじょうり

Romaji

eshajouri

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Yojijukugo Rank 51119 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

司会者

しかいしゃ

modérateur

chairman

第三者委員会

だいさんしゃいいんかい

commission de tiers

independent committee

日本消防検定協会

にっぽんしょうぼうけんていきょうかい

institut japonais d'inspection des équipements d'incendie

Japan Fire Equipment Inspection Institute

日本英語検定協会

にほんえいごけんていきょうかい

Fondation Eiken du Japon

Eiken Foundation of Japan

日本海事検定協会

にっぽんかいじけんていきょうかい

association japonaise des experts maritimes et des mesureurs assermentés

Japan Marine Surveyers and Sworn Measurers' Association

政策決定者

せいさくけっていしゃ

décideur politique

policymaker

利用者定義代入文

りようしゃていぎだいにゅうぶん

instruction d'affectation définie par l'utilisateur

defined assignment statement

保護者会

ほごしゃかい

association de parents d'élèves

parent-teacher's meeting

社会主義者

しゃかいしゅぎしゃ

socialiste

socialist (person)

全米製造業者協会

ぜんべいせいぞうぎょうしゃきょうかい

Association nationale des fabricants

National Association of Manufacturers

解離定数

かいりていすう

constante de dissociation

dissociation constant

全米証券業者協会

ぜんべいしょうけんぎょうしゃきょうかい

Association nationale des courtiers en valeurs mobilières

National Association of Securities Dealers