Sens du Mot 何処からともなく

どこからともなく dokokaratomonaku

何処からともなく se lit どこからともなく (dokokaratomonaku) et signifie de nulle part.

Sens

Français

  1. de nulle part
  2. de on ne sait où
  3. on ne sait d'où

Anglais

  1. from out of nowhere
  2. from who knows where

Lecture

Kana

どこからともなく

Romaji

dokokaratomonaku

Variantes d’Écriture

  • どこからとも無く どこからともなく dokokaratomonaku
  • 何処からとも無く どこからともなく dokokaratomonaku

Suite des Traits

8 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 111447 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

何処となく

どことなく

d'une certaine manière

somehow

何処

どこ

how much (long, far)

何処にも

どこにも

nulle part

(not) anywhere

何処までも

どこまでも

jusqu'au bout

in all respects

何処ら

どこら

where

何処か

どこか

quelque part

somewhere

何処ぞ

どこぞ

quelque part

somewhere

何処も

どこも

partout

everywhere

何処まで

どこまで

jusqu'où

how far