Sens du Mot 何度となく

Écouter 何度

何度

なんど

combien de degrés

how many degrees (temperature, angle, etc.)

Écouter 何度でも

何度でも

なんどでも

autant de fois qu'on veut

any number of times

Écouter 何度か

何度か

なんどか

plusieurs fois

several times

Écouter 何度も

何度も

なんども

plusieurs fois

many times over

Écouter 何事もなく

何事もなく

なにごともなく

sans incident

uneventfully

Écouter 何気無く

何気無く

なにげなく

sans le vouloir

unintentionally

Écouter 何となく

何となく

なんとなく

d'une manière ou d'une autre

somehow or other

Écouter 何時に無く

何時に無く

いつになく

inhabituellement

unusually

Écouter 何心無く

何心無く

なにごころなく

sans y penser

without any special thought

Écouter 何処となく

何処となく

どことなく

d'une certaine manière

somehow

Écouter 何処ともなく

何処ともなく

どこともなく

sans but

aimlessly

Écouter 何処からともなく

何処からともなく

どこからともなく

de nulle part

from out of nowhere