Sens du Mot 余剰人員

よじょうじんいん yojoujinin

余剰人員 se lit よじょうじんいん (yojoujinin) et signifie personnel excédentaire.

Sens

Français

  1. personnel excédentaire
  2. surplus de personnel
  3. sureffectif
  4. personnel redondant

Anglais

  1. excess personnel
  2. redundant staff

Lecture

Kana

よじょうじんいん

Romaji

yojoujinin

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 63022 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

余剰

よじょう

excédent

surplus

損耗人員

そんもうじんいん

pertes en personnel

casualty

余人

よじん

autres

others

余人をもって代えがたい

よじんをもってかえがたい

difficile à remplacer

hard to replace (with other person)

余剰牌

よじょうはい

tuile en surplus

surplus tile

人員

じんいん

personnel

number of persons

人民委員

じんみんいいん

commissaire du peuple

People's Commissar (in the early Soviet Union)

個人会員

こじんかいいん

membre individuel

individual member

剰余金

じょうよきん

excédent

surplus

人員整理

じんいんせいり

réduction d'effectifs

workforce reduction

個人情報保護委員会

こじんじょうほうほごいいんかい

Commission de protection des informations personnelles

Personal Information Protection Commission

人員縮少

じんいんしゅくしょう

réduction de personnel

personnel reduction

Phrases d’Exemple

1

かいしゃはよじょうじんいんのせいりをはじめた。

L'entreprise a commencé à réduire le personnel excédentaire.