Sens du Mot 使者を遣わす

ししゃをつかわす shisha o tsukawasu

使者を遣わす se lit ししゃをつかわす (shisha o tsukawasu) et signifie dépêcher un messager.

Sens

Français

dépêcher un messager
envoyer un messager

Anglais

to dispatch a messenger
to despatch a messenger

Lecture

Kana

ししゃをつかわす

Romaji

shisha o tsukawasu

Suite des Traits

6 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 92234 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

使用者

しようしゃ

utilisateur

employer

使者

ししゃ

messager

messenger

使命者

しめいしゃ

messager

messenger

遣唐使

けんとうし

envoyé à la chine des tang

envoy to Tang China

遣明使

けんみんし

mission japonaise à la dynastie ming

Japanese mission to Ming dynasty China

派遣記者

はけんきしゃ

correspondant

reporter posted to another location (city, country, etc.)

労働者派遣業

ろうどうしゃはけんぎょう

agence d'intérim

manpower business

労働者派遣法

ろうどうしゃはけんほう

loi sur le travail temporaire

Act for Securing the Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings and Improved Working Conditions for Dispatched Workers

派遣労働者

はけんろうどうしゃ

travailleur temporaire

temporary worker (dispatched from an agency)

遣隋使

けんずいし

envoyé du japon à la dynastie sui

Japan's envoy to Sui dynasty China

使い尽くす

つかいつくす

épuiser

to use up

使い果たす

つかいはたす

épuiser

to use up