Sens du Mot 儘ならぬ

ままならぬ mamanaranu

儘ならぬ se lit ままならぬ (mamanaranu) et signifie hors de contrôle.

Sens

Français

  1. hors de contrôle
  2. difficile à faire
  3. quasi impossible
  4. ne se passe pas comme on veut
  5. hors de son contrôle
  6. ne pas pouvoir faire comme on veut
  7. difficile à réaliser
  8. ne pas se passer comme on le souhaite

Anglais

  1. unable to do (as one wishes)
  2. able to do only with great effort
  3. almost impossible to do
  4. beyond one's control
  5. not always turning out as one wishes
  6. not going the way one wants it to

Lecture

Kana

ままならぬ

Romaji

mamanaranu

Variantes d’Écriture

  • 侭ならぬ ままならぬ mamanaranu

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 164733 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

其の儘

そのまま

tel quel

just like

我が儘

わがまま

égoïste

selfish