Sens du Mot 元始天尊

げんしてんそん genshitenson

元始天尊 se lit げんしてんそん (genshitenson) et signifie Yuanshi Tianzun.

Sens

Français

  1. Yuanshi Tianzun
  2. divinité suprême du taoïsme
  3. yuanshi tianzun

Anglais

  1. Yuanshi Tianzun (one of the supreme divinities of Taoism)

Lecture

Kana

げんしてんそん

Romaji

genshitenson

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 89107 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

元始祭

げんしさい

Genshisai

Festival of Origins (January 3)

元始

げんし

origine

origin

天上天下唯我独尊

てんじょうてんげゆいがどくそん

sous le ciel et sur la terre, moi seul suis l'être honoré

throughout heaven and earth, I alone am the honored one

三尊天井

さんぞんてんじょう

figure en tête et épaules

head and shoulders (chartist pattern)

始馭天下之天皇

はつくにしらすすめらみこと

premier empereur du Japon

first emperor to rule the land (title bestowed upon Emperor Jimmu on his coronation)

元総理

もとそうり

ancien premier ministre

former prime minister

元軍

げんぐん

armée de la dynastie Yuan

Yuan dynasty Chinese-Mongolian military

元気回復

げんきかいふく

rétablissement

recovering one's spirits

元気百倍

げんきひゃくばい

plein d'énergie

extremely healthy

元気印

げんきじるし

symbole de vitalité

mark of liveliness

元型

げんけい

archétype

archetype

元久

げんきゅう

ère Genkyū (1204-1206)

Genkyū era (1204.2.20-1206.4.27)