healthy
Sens du Mot 元気いっぱい
げんきいっぱい
genkiippai
元気いっぱい se lit げんきいっぱい (genkiippai) et signifie débordant de santé.
Sens
Français
- débordant de santé
- plein de vitalité
- plein d'énergie
- débordant de vitalité
- plein de vie
Anglais
- brimming with health (vigor, vigour)
- full of vitality
- full of health
Lecture
Kana
げんきいっぱい
Romaji
genkiippai
Variantes d’Écriture
- 元気一杯 げんきいっぱい genkiippai
Suite des Traits
6 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12recovering one's spirits
extremely healthy
mark of liveliness
to encourage
atmophile element
show of courage
(paper) cord for tying the hair
New Year's Day
earlier times
capital
principal (invest.)
Phrases d’Exemple
2元気いっぱいね。
Tu débordes d'énergie.
我が家の赤ちゃんも８ヶ月になり元気いっぱいすくすくとそだっていますよ。
Mon bébé a aussi huit mois, il est en bonne santé et il grandit à vue d'œil.