Sens du Mot 八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう hachijuunichikansekaiisshuu

八十日間世界一周 se lit はちじゅうにちかんせかいいっしゅう (hachijuunichikansekaiisshuu) et signifie le tour du monde en quatre-vingts jours.

Sens

Français

  1. le tour du monde en quatre-vingts jours
  2. Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Anglais

  1. Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

Lecture

Kana

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

Romaji

hachijuunichikansekaiisshuu

Suite des Traits

8 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 31634 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

世界一周

せかいいっしゅう

tour du monde

round-the-world trip

世界一周旅行

せかいいっしゅうりょこう

voyage autour du monde

round-the-world trip

八十日目

やっとかめ

ça fait longtemps

a long time (since the last time)

今日の一針、明日の十針

きょうのひとはりあすのとはり

mieux vaut prévenir que guérir

a stitch in time saves nine

世間周知

せけんしゅうち

connu de tous

common knowledge

世間一般

せけんいっぱん

le monde en général

the world in general

世界一

せかいいち

le meilleur au monde

best in the world

第一次世界大戦

だいいちじせかいたいせん

première guerre mondiale

First World War (1914-1918)

第一世界

だいいちせかい

premier monde

First World

世界基督教統一神霊協会

せかいきりすときょうとういつしんれいきょうかい

Église de l'Unification

Unification Church (kor: Tongil Gyohoe)

世界基督教統一神霊教会

せかいきりすときょうとういつしんれいきょうかい

Église de l'Unification de Sun Myung Moon

Reverend Sun Myung Moon's unification Church

十一面観世音

じゅういちめんかんぜおん

Ekadasamukha

Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)