Sens du Mot 八時間制

はちじかんせい hachijikansei

八時間制 se lit はちじかんせい (hachijikansei) et signifie journée de huit heures.

Sens

Français

journée de huit heures
système de huit heures

Anglais

eight-hour day

Lecture

Kana

はちじかんせい

Romaji

hachijikansei

Variantes d’Écriture

8時間制 はちじかんせい hachijikansei

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 47365 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

八時間労働制

はちじかんろうどうせい

journée de huit heures

eight-hour working day system

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

système de 24 heures

around-the-clock system

定時制

ていじせい

système à temps partiel (école)

part time (school system)

八十日間世界一周

はちじゅうにちかんせかいいっしゅう

le tour du monde en quatre-vingts jours

Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)

八つ時

やつどき

environ deux heures (ancien système horaire)

(approx.) two o'clock (am or pm, old time system)

八間

はちけん

grande lanterne en papier suspendue

large hanging paper lantern

間接選挙制

かんせつせんきょせい

système électoral indirect

indirect electoral system

間接民主制

かんせつみんしゅせい

démocratie indirecte

indirect democracy

戦時編制

せんじへんせい

organisation de guerre

war organization

平時編制

へいじへんせい

organisation en temps de paix

peace organization

時間割

じかんわり

emploi du temps

timetable (esp. a weekly school timetable)

時間給

じかんきゅう

salaire horaire

hourly pay