Sens du Mot 公侯伯子男

こうこうはくしだん koukouhakushidan

公侯伯子男 se lit こうこうはくしだん (koukouhakushidan) et signifie duc, marquis, comte, vicomte et baron.

Sens

Français

  1. duc, marquis, comte, vicomte et baron
  2. cinq rangs de noblesse japonaise
  3. cinq rangos de la noblesse
  4. cinq rangs de noblesse
  5. duc marquis comte vicomte baron
  6. kazoku

Anglais

  1. duke, marquis, count, viscount and baron (five ranks of nobility in Japan; 1869-1947)

Lecture

Kana

こうこうはくしだん

Romaji

koukouhakushidan

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 114966 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

公侯

こうこう

princes et marquis

princes and marquises

公子

こうし

jeune noble

young nobleman

公的公開識別子

こうてきこうかいしきべつし

identifiant public formel

formal public identifier

貴公子

きこうし

jeune noble

princely young man

弁当男子

べんとうだんし

homme qui prépare son propre bento

man who makes his own lunch to take to work

善男子

ぜんなんし

homme pieux

pious man

草食系男子

そうしょくけいだんし

homme herbivore

man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers

腐男子

ふだんし

male who likes comics depicting male homosexual love (usually targeted to women)

乙女男子

おとめだんし

homme efféminé

effeminate man

姫男子

ひめだんし

fan masculin de mangas yuri

male fan of yuri comics, etc.

侯伯

こうはく

nobles

nobles

男子

だんし

homme

boy