Sens du Mot 公務執行妨害

こうむしっこうぼうがい koumushikkoubougai

公務執行妨害 se lit こうむしっこうぼうがい (koumushikkoubougai) et signifie entrave à l'exercice des fonctions d'un fonctionnaire.

Sens

Français

  1. entrave à l'exercice des fonctions d'un fonctionnaire
  2. outrage à agent
  3. entrave à l'exercice des fonctions
  4. rébellion
  5. entrave à l'exercice des fonctions publiques
  6. outrage à agent de la force publique
  7. obstruction à l'exercice des fonctions d'un agent public
  8. entrave à l'exercice de fonctions publiques

Anglais

  1. interference with a public servant in the execution of his or her duties

Lecture

Kana

こうむしっこうぼうがい

Romaji

koumushikkoubougai

Suite des Traits

6 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 56251 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

公務執行妨害罪

こうむしっこうぼうがいざい

entrave à l'exercice des fonctions

obstructing the discharge of official duties

公務災害

こうむさいがい

accident de service

accidents in line of duty

公的不法妨害

こうてきふほうぼうがい

trouble à l'ordre public

public nuisance

業務妨害

ぎょうむぼうがい

entrave aux affaires

obstruction of business

威力業務妨害

いりょくぎょうむぼうがい

entrave aux affaires par la force

forcible obstruction of business

業務執行

ぎょうむしっこう

exécution des affaires

management (of corporate affairs)

警察官職務執行法

けいさつかんしょくむしっこうほう

loi sur l'exercice des fonctions de la police

The Police Duties Execution Act

妨害行為

ぼうがいこうい

acte d'obstruction

interference

公害

こうがい

pollution

pollution

公害等調整委員会

こうがいとうちょうせいいいんかい

commission de coordination des litiges environnementaux

Environmental Dispute Coordination Commission

公害対策基本法

こうがいたいさくきほんほう

loi sur la prévention de la pollution environnementale

(Japanese) Environmental Pollution Prevention Act

公害対策

こうがいたいさく

mesures contre la pollution

anti-pollution measures