Sens du Mot 処分保留

しょぶんほりゅう shobunhoryuu

処分保留 se lit しょぶんほりゅう (shobunhoryuu) et signifie libération sans inculpation.

Sens

Français

  1. libération sans inculpation
  2. remise en liberté sans poursuites
  3. suspension des poursuites
  4. libération sans mise en examen
  5. mise en liberté sans inculpation

Anglais

  1. releasing without indictment

Lecture

Kana

しょぶんほりゅう

Romaji

shobunhoryuu

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 34395 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

保安処分

ほあんしょぶん

mesures de sécurité

measures preserving law and order

保護処分

ほごしょぶん

mesures de protection

disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision

保留

ほりゅう

réserve

reservation

配信保留

はいしんほりゅう

mise en attente de la livraison

hold for delivery

処分

しょぶん

élimination

putting down (e.g. diseased animal)

処分市

しょぶんいち

vente de liquidation

disposal sale

処分場

しょぶんじょう

site d'élimination

disposal site

分留

ぶんりゅう

distillation fractionnée

fractional distillation

分解蒸留

ぶんかいじょうりゅう

distillation fractionnée

cracking (in petroleum refining)

分別蒸留

ぶんべつじょうりゅう

distillation fractionnée

fractional distillation

留保

りゅうほ

réserve

reserving

仮処分

かりしょぶん

disposition provisoire

provisional disposition