Sens du Mot 初転法輪

しょてんぽうりん shotempourin

初転法輪 se lit しょてんぽうりん (shotempourin) et signifie première mise en mouvement de la roue du dharma.

Sens

Français

  1. première mise en mouvement de la roue du dharma
  2. mise en mouvement de la roue du dharma
  3. premier tour de la roue
  4. premier sermon du bouddha

Anglais

  1. setting in motion the wheel of the dharma
  2. the first turning of the wheel

Lecture

Kana

しょてんぽうりん

Romaji

shotempourin

Variantes d’Écriture

  • 初転法輪 しょてんほうりん shotenhourin
  • 初転法輪 しょてんぼうりん shotembourin

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 49713 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

転法輪

てんぼうりん

tourner la roue du dharma

expounding the teachings of Buddha

転法輪堂

てんぼうりんどう

salle de prêche bouddhique

Buddhist sermon hall

法輪

ほうりん

dharmachakra

the teachings of Buddha (as likened to the Dharmachakra, originally a wheel-like weapon used to destroy the evils of mankind)

初心運転者標識

しょしんうんてんしゃひょうしき

signe pour conducteur débutant

beginner driver plate

輪転機

りんてんき

presse rotative

rotary press

年輪年代法

ねんりんねんだいほう

dendrochronologie

dendrochronology

法輪大法

ふぁるんだーふぁ

Falun Dafa

Falun Dafa

転地療法

てんちりょうほう

climatothérapie

climatotherapy

輪転

りんてん

rotation

rotation

転輪王

てんりんおう

Chakravartin

Chakravartin

法輪功

ほうりんこう

Falun Gong

Falun Gong

転輪聖王

てんりんじょうおう

Chakravartin

Chakravartin