Sens du Mot 剽悍無比

ひょうかんむひ hyoukammuhi

剽悍無比 se lit ひょうかんむひ (hyoukammuhi) et signifie d'une férocité et d'une agilité sans égales.

Sens

Français

  1. d'une férocité et d'une agilité sans égales
  2. d'une audace sans égales
  3. féroce et agile hors pair
  4. audacieux et agile hors pair

Anglais

  1. as fierce and nimble as any
  2. daring and agile without equal

Lecture

Kana

ひょうかんむひ

Romaji

hyoukammuhi

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 150135 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

剽悍

ひょうかん

férocité

fierceness

当代無比

どうだいむひ

incomparable aujourd'hui

being unsurpassed (unparalleled) at present

強力無比

きょうりょくむひ

le plus fort

being the strongest

雄大無比

ゆうだいむひ

grandeur inégalée

unparalleled grandeur

正確無比

せいかくむひ

précision inégalée

unmatched (unparalleled) accuracy

天下無比

てんかむひ

incomparable

peerless

無比

むひ

peerless

唯一無比

ゆいいつむひ

seul et unique

one and only

頑健無比

がんけんむひ

santé de fer

being of very robust health

痛快無比

つうかいむひ

extrêmement palpitant

very thrilling

勇猛無比

ゆうもうむひ

valeur inégalée

most brave

剛勇無比

ごうゆうむひ

bravoure inégalée

unparalleled for valor