Sens du Mot 力こぶを入れる

ちからこぶをいれる chikarakobuoireru

力こぶを入れる se lit ちからこぶをいれる (chikarakobuoireru) et signifie mettre beaucoup d'efforts.

Sens

Français

  1. mettre beaucoup d'efforts
  2. s'intéresser vivement
  3. faire preuve de zèle
  4. mettre beaucoup d'effort
  5. s'investir pleinement
  6. porter un grand intérêt
  7. fournir beaucoup d'efforts
  8. s'intéresser vivement à

Anglais

  1. to put a lot of effort (into)
  2. to take a strong interest (in)
  3. to put great emphasis (on)
  4. to show zeal (for)

Lecture

Kana

ちからこぶをいれる

Romaji

chikarakobuoireru

Variantes d’Écriture

  • 力瘤を入れる ちからこぶをいれる chikarakobu o ireru

Suite des Traits

7 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Proverbe Rank 71225 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

入力

にゅうりょく

entrée

input

基本入出力システム

きほんにゅうしゅつりょくしすてむ

système de base d'entrée-sortie

basic input-output system

入出力節

にゅうしゅつりょくせつ

section d'entrée-sortie

input-output section

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

état d'entrée-sortie

i-o status

入力保護

にゅうりょくほご

protection d'entrée

input protection

入出力機器

にゅうしゅつりょくきき

dispositif d'entrée-sortie

input-output device

入力基本要素

にゅうりょくきほんようそ

primitive d'entrée

input primitive

キー入力検証

きーにゅうりょくけんしょう

vérification de saisie

keystroke verification

入力応答

にゅうりょくおうとう

réponse d'entrée

acknowledgment

標準入出力

ひょうじゅんにゅうしゅつりょく

entrée/sortie standard

standard input

入力設定

にゅうりょくせってい

paramètres d'entrée

input settings

標準入力

ひょうじゅんにゅうりょく

entrée standard

stdin (computer)