Sens du Mot 力をつける

ちからをつける chikaraotsukeru

力をつける se lit ちからをつける (chikaraotsukeru) et signifie se renforcer.

Sens

Français

  1. se renforcer
  2. prendre des forces
  3. donner de la force
  4. encourager
  5. remonter le moral
  6. se fortifier
  7. redonner du courage

Anglais

  1. to build up one's strength
  2. to get stronger
  3. to give (someone) strength
  4. to cheer (someone) up
  5. to encourage (someone)

Lecture

Kana

ちからをつける

Romaji

chikaraotsukeru

Variantes d’Écriture

  • 力を付ける ちからをつける chikara o tsukeru

Suite des Traits

5 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Proverbe Rank 69946 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

力強い

ちからづよい

fort

reassuring

力作

りきさく

chef-d'œuvre

toil

力持ち

ちからもち

homme fort

muscleman

力む

りきむ

faire le fier

to put on a bold front

ちから

efficacité

efficacy

りょく

force

strength

力学

りきがく

mécanique

mechanics

力試し

ちからだめし

épreuve de force

test of one's strength

力仕事

ちからしごと

travail physique

physical work

力水

ちからみず

eau de force

water offered to wrestlers just prior to a bout

力走

りきそう

courir à toute vitesse

sprinting

力士

りきし

lutteur de sumo

Deva king