Sens du Mot 力を出す

ちからをだす chikara o dasu

力を出す se lit ちからをだす (chikara o dasu) et signifie faire un effort.

Sens

Français

faire un effort
se donner à fond
déployer sa force
donner le meilleur de soi-même
puiser dans ses forces

Anglais

to exert one's strength
to summon one's strength
to make an effort

Lecture

Kana

ちからをだす

Romaji

chikara o dasu

Suite des Traits

4 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 65263 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

出力

しゅつりょく

sortie

output (electrical, signal, etc.)

基本入出力システム

きほんにゅうしゅつりょくしすてむ

système de base d'entrée-sortie

basic input-output system

検出力

けんしゅつりょく

puissance statistique

statistical power

入出力節

にゅうしゅつりょくせつ

section d'entrée-sortie

input-output section

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

état d'entrée-sortie

i-o status

入出力機器

にゅうしゅつりょくきき

dispositif d'entrée-sortie

input-output device

出力基本要素

しゅつりょくきほんようそ

primitive graphique

display element

データ付き出力基本要素

でーたつきしゅつりょくきほんようそ

primitives de sortie avec données

with-data primitives

標準入出力

ひょうじゅんにゅうしゅつりょく

entrée/sortie standard

standard input

素出力条件

そしゅつりょくじょうけん

conditions de sortie brutes

bare output conditions

領域型出力基本要素

りょういきがたしゅつりょくきほんようそ

primitive de zone

area primitive

結果出力拡張機能

けっかしゅつりょくかくちょうきのう

fonction de sortie de résultats étendue

extended result output function