Sens du Mot 力及ばず

ちからおよばず chikaraoyobazu

力及ばず se lit ちからおよばず (chikaraoyobazu) et signifie incapable.

Sens

Français

  1. incapable
  2. faute de moyens
  3. au-delà de ses forces
  4. incapable d'accomplir
  5. insuffisant

Anglais

  1. unable to accomplish

Lecture

Kana

ちからおよばず

Romaji

chikaraoyobazu

Suite des Traits

4 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 36675 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

力士

りきし

lutteur de sumo

Deva king

力添え

ちからぞえ

aide

help

力価

りきか

titre

titer

力士会

りきしかい

association de lutteurs de sumo

association of salaried wrestlers

力率

りきりつ

facteur de puissance

power factor

力学系

りきがくけい

système dynamique

dynamical system

力の能率

ちからののうりつ

moment d'une force

moment of force

力織機

りきしょっき

métier à tisser mécanique

power loom

一二に及ばず

いちににおよばず

immédiatement

right away

言うに及ばず

いうにおよばず

cela va sans dire

needless to say

子細に及ばず

しさいにおよばず

pas besoin d'entrer dans les détails

there is no problem

是非に及ばず

ぜひにおよばず

inévitable

unavoidable