Sens du Mot 千枚張り

せんまいばり semmaibari

千枚張り se lit せんまいばり (semmaibari) et signifie multicouche.

Sens

Français

  1. multicouche
  2. effronté
  3. impudent
  4. à plusieurs couches
  5. sans-gêne

Anglais

  1. multilayered
  2. cheeky

Lecture

Kana

せんまいばり

Romaji

semmaibari

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 49201 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

千枚漬け

せんまいづけ

senmaizuke

pickled sliced radishes

千枚田

せんまいだ

rizières en terrasses

terraced rice fields

千枚通し

せんまいどおし

poinçon

awl

千枚

せんまい

mille feuilles

1000 sheets (of paper)

千切り

せんぎり

couper en julienne

finely cut strips (of vegetables)

千成り

せんなり

grappe

bottle gourd

千尋

せんじん

grande hauteur

great height

千里

せんり

mille ri

1000 ri

千載一遇

せんざいいちぐう

occasion unique

once-in-a-lifetime (opportunity)

千分率

せんぶんりつ

pour mille

permillage

千代田生命保険

ちよだせいめいほけん

assurance vie chiyoda

Chiyoda Life Insurance

千状万態

せんじょうばんたい

formes diverses

various forms