Great Bodhisattva Hachiman (title of Hachiman due to Shinto-Buddhist syncretism)
Sens du Mot 南無八幡大菩薩
なむはちまんだいぼさつ
namuhachimandaibosatsu
南無八幡大菩薩 se lit なむはちまんだいぼさつ (namuhachimandaibosatsu) et signifie ô grand dieu de la guerre, hachiman daibosatsu !.
Sens
Français
- ô grand dieu de la guerre, hachiman daibosatsu !
- ô grand dieu des armes, j'implore ton aide contre mon ennemi !
- Namu Hachiman Daibosatsu
- ô grand dieu des armes, je demande ton aide contre mon ennemi !
- hommage au grand bodhisattva Hachiman
- invocation au grand bodhisattva Hachiman
- invocation au dieu Hachiman
- grand bodhisattva Hachiman
Anglais
- O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy!
Lecture
Kana
なむはちまんだいぼさつ
Romaji
namuhachimandaibosatsu
Suite des Traits
7 caractères • 69 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12O Great God of Arms, I beseech your aid against my enemy
Yahata University
The Sword of Doom (1966 film)
Antarctica
Nanjing Agricultural University
Minami Kyushu University
main southern gate (of a temple, castle town, etc.)
Nanjing Normal University
Nansō Satomi Hakkenden (1814-42; novel in 106 volumes by Kyokutei Bakin)
South American continent
amen