Sens du Mot 原級に留める

げんきゅうにとどめる genkyuu ni todomeru

原級に留める se lit げんきゅうにとどめる (genkyuu ni todomeru) et signifie faire redoubler.

Sens

Français

  1. faire redoubler
  2. maintenir dans la même classe
  3. ne pas faire passer
  4. faire redoubler une classe

Anglais

  1. to keep (a student) back (to repeat a grade)

Lecture

Kana

げんきゅうにとどめる

Romaji

genkyuu ni todomeru

Suite des Traits

6 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 58717 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

原級留置

げんきゅうりゅうち

redoublement scolaire

repeating a school grade

原級

げんきゅう

classe d'origine

one's former grade

原稿用紙

げんこうようし

papier genkō yōshi

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character)

原稿

げんこう

manuscrit

manuscript

原案

げんあん

plan original

original plan

原価

げんか

prix de revient

cost price

原子炉

げんしろ

réacteur nucléaire

atomic reactor

原義

げんぎ

sens original

original meaning

原子核

げんしかく

noyau

nucleus

原潜

げんせん

sous-marin nucléaire

nuclear submarine

原審

げんしん

tribunal de première instance

original sentence

原子爆弾

げんしばくだん

bombe atomique

atomic bomb