Sens du Mot 反旗を翻す

はんきをひるがえす hanki o hirugaesu

反旗を翻す se lit はんきをひるがえす (hanki o hirugaesu) et signifie se soulever.

Sens

Français

  1. se soulever
  2. lever l'étendard de la révolte
  3. brandir l'étendard de la révolte
  4. se révolter

Anglais

  1. to rise in revolt
  2. to raise the standard of revolt

Lecture

Kana

はんきをひるがえす

Romaji

hanki o hirugaesu

Variantes d’Écriture

  • 反旗をひるがえす はんきをひるがえす hankiohirugaesu
  • 叛旗を翻す はんきをひるがえす hanki o hirugaesu

Suite des Traits

5 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Proverbe Rank 121858 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

反旗

はんき

drapeau de la révolte

standard of revolt

反応

はんのう

réaction

reaction

反撃

はんげき

contre-attaque

counterattack

反響

はんきょう

écho

echo

反射

はんしゃ

réflexion

reflection

反抗

はんこう

résistance

opposition

反射的

はんしゃてき

réflexe

reflexive

反証

はんしょう

preuve du contraire

proof to the contrary

反抗的

はんこうてき

rebelle

rebellious

反攻

はんこう

contre-offensive

counteroffensive

反抗期

はんこうき

phase de rébellion

rebellious phase

反騰

はんとう

rebond des prix

reactionary price rise