Sens du Mot 反間苦肉

はんかんくにく hankankuniku

反間苦肉 se lit はんかんくにく (hankankuniku) et signifie stratagème de discorde.

Sens

Français

  1. stratagème de discorde
  2. diviser pour mieux régner
  3. stratagème pour diviser l'ennemi
  4. tactique de discorde
  5. stratagème pour diviser l'ennemi par l'auto-sacrifice
  6. tactique de semer la discorde

Anglais

  1. stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot

Lecture

Kana

はんかんくにく

Romaji

hankankuniku

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 102045 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

反間

はんかん

contre-espionnage

counterintelligence

苦肉

くにく

s'infliger des blessures pour tromper l'ennemi

hurting oneself (to trick an adversary)

反応中間体

はんのうちゅうかんたい

intermédiaire de réaction

reaction intermediate

人間の肉

にんげんのにく

chair humaine

human flesh

人間苦

にんげんく

souffrance humaine

human suffering

苦肉の策

くにくのさく

dernier recours

last resort

反対

はんたい

opposé

reverse

反発

はんぱつ

répulsion

rally (e.g. in stock prices)

反戦

はんせん

anti-guerre

anti-war

反動

はんどう

réaction

reaction

反論

はんろん

objection

objection

はん

anti-

anti-