Sens du Mot 受け取り

うけとり uketori

受け取り se lit うけとり (uketori) et signifie réception.

Sens

Français

réception
reçu
quittance

Anglais

receiving
receipt

Lecture

Kana

うけとり

Romaji

uketori

Variantes d’Écriture

受取うけとり uketori
受取り うけとり uketori
請取うけとり uketori

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 支払い Rank 303 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

受け取る

うけとる

recevoir

to receive

受取人

うけとりにん

destinataire

recipient (e.g. of mail)

受取通知

うけとりつうち

avis de réception

advice of receipt

受取書

うけとりしょ

reçu

receipt (document)

受取手形

うけとりてがた

effets à recevoir

notes receivable (in trade)

店頭受け取り

てんとううけとり

retrait en magasin

store pick up (after buying online)

受取証書

うけとりしょうしょ

reçu

receipt (document)

受取勘定

うけとりかんじょう

comptes clients

accounts receivable

送金受取人

そうきんうけとりにん

bénéficiaire d'un transfert

remittee

保険金受取人

ほけんきんうけとりにん

bénéficiaire de l'assurance

insurance beneficiary

仮受取証

かりうけとりしょう

certificat de reçu provisoire

temporary receipt

仮受取

かりうけとり

reçu provisoire

temporary receipt

Phrases d’Exemple

私も受け取りました。

Je l'ai également reçu.

お手紙を受け取りました。

J'ai reçu votre lettre.

５時に受け取りに伺います。

Je viendrai le prendre à cinq heures.

私は招待書を受け取りました。

J'ai reçu une invitation.

その手紙を受け取りましたか。

Avez-vous reçu la lettre ?

３４５型は良い状態で受け取りました。

J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions.

昨日、メッセージは受け取りました。

J'ai reçu votre message hier.

９日付のお手紙をただいま受け取りました。

Je viens de recevoir une lettre datée du 9.

みなさんスーツケースは全部受け取りましたか？

Tout le monde a récupéré toutes ses valises ?

１月１０日付の電子メールを受け取りましたか。

As-tu reçu mon courriel du 10 janvier ?