Sens du Mot 受信通知要求表示

じゅしんつうちようきゅうひょうじ jushintsuuchiyoukyuuhyouji

受信通知要求表示 se lit じゅしんつうちようきゅうひょうじ (jushintsuuchiyoukyuuhyouji) et signifie indication de demande de notification de réception.

Sens

Français

indication de demande de notification de réception
indication de demande d'avis de réception
indication de demande d'accusé de réception

Anglais

receipt notification request indication

Lecture

Kana

じゅしんつうちようきゅうひょうじ

Romaji

jushintsuuchiyoukyuuhyouji

Suite des Traits

8 caractères • 64 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 63565 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

受信不能通知要求表示

じゅしんふのうつうちようきゅうひょうじ

indication de demande de notification de non-réception

non-receipt notification request indication

返信要求表示

へんしんようきゅうひょうじ

indication de demande de réponse

reply request indication

受信通知

じゅしんつうち

accusé de réception

acknowledgment

発信者要求代行受信者

はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ

destinataire alternatif demandé par l'expéditeur

originator requested alternate recipient

受取通知

うけとりつうち

avis de réception

advice of receipt

重要度表示

じゅうようどひょうじ

indication d'importance

importance indication

通常表示

つうじょうひょうじ

affichage normal

lowlight

発信時刻表示

はっしんじこくひょうじ

indication de l'heure d'envoi

submission time stamp indication

発信者表示

はっしんしゃひょうじ

identification de l'expéditeur

originator indication

配信時刻表示

はいしんじこくひょうじ

indication de l'heure de livraison

delivery time stamp indication

返信IPメッセージ表示

へんしんあいぴーめっせーじひょうじ

indication de réponse de message IP

replying IP-message indication

通知表

つうちひょう

bulletin scolaire

report card